Fresh 2010

Mañana se inaugura en Matadero Madrid la exposición comisariada por Ariadna Cantis Fresh 2010, una selección de diferentes estudios madrileños con ideas arriesgadas y propositivas, donde se incluyen algunos de nuestros proyectos como Aves de paso, Oostcampus o TSM3. Simultáneamente a este evento se inaugurará el site oficial de Fresh que podrás ver pinchando aquí.

Fresh 2010, an exhibition curated by Ariadna Cantis that puts together different offices from Madrid with risky and purposeful ideas, opens tomorrow in Matadero Madrid. The event includes some of our projects such as Aves de paso, Oostcampus and TSM3. At the same time Fresh official site will open. You can see it by clicking here.

Fresh 2010, een tentoonstelling samengesteld door Ariadna Cantis die verschillende kantoren van Madrid samen zet met risicovolle en doelgerichte ideeën, opent morgen in Matadero Madrid. Het evenement omvat een aantal van onze projecten, zoals Aves de paso, Oostcampus en TSM3. Tegelijkertijd wordt Fresh hun officiële website geopend. Je kunt het zien door hier te klikken.

Camaleón Living in Loading Madrid 2010

El jueves 8 comienza el III Congreso Internacional de Arquitectura Construtec-COAM. Loading Madrid 2010, una de las actividades de la convención, es una muestra interactiva que ofrece una visión de la futura imagen de Madrid e incluye nuestro proyecto Camaleón Living en Rivas Vaciamadrid (ver item 021 en el mapa).

Thursday the 8th is the launching day of the III International Congress of Architecture Construtec-COAM. A main feature in the Congress will be Loading Madrid 2010, an interactive display offering a vision of the future image of Madrid, which includes our project Camaleón Living in Rivas Vaciamadrid (see item 021 on the map).

OostCampus in CYAN mag

La revista CYAN mag ha publicado un artículo de fondo sobre nuestro proyecto OostCampus, nuevo Ayuntamiento y Centro Cívico en la ciudad belga de Oostkamp. Puedes verlo aquí. Incluye un enlace para bajar un paquete zip con documentación en alta definición.

CYAN magazine has published an extensive dossier on our project OostCampus, a new City Hall and Civic Center in Oostkamp (Belgium). You can see it here. It includes a link to download high definition documents, in a zip bundle.

Domestic Landscapes

Ya está disponible en pdf coleccionable el artículo de Carlos Arroyo 10 cosas que venimos aprendiendo. El texto ha sido publicado en la colección Paisajes Domésticos . Pincha aquí para descargarlo en castellano.

The article 10 things we have been learning, written by Carlos Arroyo, is now available in our collectible pdf series. The text has been published in the collection Domestic Landscapes. Click here to download it in english.

Visita guiada por Laboratorio Gran Vía

Skafandra ha publicado un vídeo realizado por Pilar Pinchart que incluye una entrevista con Carlos Arroyo a modo de visita guiada a la exposición Laboratorio Gran Vía. La muestra, realizada en la Fundación Telefónica de Madrid, se podrá ver hasta el 6 de octubre.

Skafandra has posted a video by Pilar Pinchart with an interview to Carlos Arroyo, as a tour of the exhibition Laboratorio Gran Via. The show, held at the Fundación Telefónica in Madrid, will be open until the 6th of October.

OostCampus CIBARQ 2010

Nuestro proyecto Ayuntamiento y centro cívico en Oostkamp, Bélgica, ha sido seleccionado mediante concurso para formar parte de la Exposición de Experiencias y Proyectos CIBARQ 2010 Low Carbon Cities que tendrá lugar en el Auditorio Baluarte de Pamplona.

Our project for the City Hall and Civic Center in Oostkamp, Belgium, has been selected in a competition to be a part of the Experiences and Projects Exhibition of CIBARQ 2010 Low Carbon Cities that will be held at the Baluarte Auditorium in Pamplona (Spain).

Laboratorio Gran Vía

Ya está en las librerías el catálogo de la exposición Laboratorio Gran Vía que podemos ver en la Fundación Telefónica de Madrid. El catálogo recoge los proyectos de nueve estudios de arquitectura, así como los estudios proyectivos del sociólogo José Miguel Iribas y la visión histórico-crítica de nuestro equipo, titulada: Interfaz.
Puedes ver las 16 páginas de nuestro trabajo haciendo click aquí.

The catalogue of the exhibition Laboratorio Gran Vía in Madrid's Fundación Telefónica is now available at the bookstores. The catalogue includes projects by nine architecture offices and two projective studies, one by sociologist José Miguel Iribas, followed by the historical-critical study developed by our team.
You may see the 16 pages of our work by clicking here.